-
1 финансовый дефицит
-
2 бюджетный дефицит
1) Economy: budget gap, budget deficit (AD)2) Jargon: budget crunch3) Business: budgetary deficit4) EBRD: fiscal deficit5) Makarov: budgetary red ink -
3 общий дефицит
Economy: full deficit (общий размер дефицита бюджета с учётом процентных платежей - Shari Spiegel, 2007; IMF -), full fiscal deficit, overall deficit -
4 дефицит бюджета
1) General subject: budget shortfall2) Economy: budget deficit, budgetary gap3) Business: fiscal deficit -
5 дефицит бюджета
-
6 финансирование бюджетного дефицита
Economy: financing of fiscal deficitУниверсальный русско-английский словарь > финансирование бюджетного дефицита
-
7 бюджетный дефицит
adjecon. desequilibrio fiscal, déficit presupuestal -
8 бюджетный дефицит
budget (budgetary, fiscal) deficit, budget gapBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > бюджетный дефицит
-
9 бюджетный дефицит
déficit presupuestal Мекс., desequilibrio fiscalРусско-испанский финансово-экономическому словарь > бюджетный дефицит
-
10 печатание бумажных долларов по рас
General subject: greenback emission (The “greenback emissions” will swell the deficit to 13 percent of gross domestic product this fiscal year, while net debt will increase to 56 percent of GDP, Buffett said)Универсальный русско-английский словарь > печатание бумажных долларов по рас
-
11 финансовый финансов·ый
financial, finance, fiscal, pecuniaryфинансовые вопросы / дела — pecuniary affairs / money matters
финансовые воротилы, стремящиеся контролировать действия правительства — economic royalists
финансовые операции — financial transactions / operations
Russian-english dctionary of diplomacy > финансовый финансов·ый
См. также в других словарях:
Fiscal Deficit — When a government s total expenditures exceed the revenue that it generates (excluding money from borrowings). Deficit differs from debt, which is an accumulation of yearly deficits. A fiscal deficit is regarded by some as a positive economic… … Investment dictionary
fiscal — fis‧cal [ˈfɪskl] adjective [only before a noun] FINANCE ECONOMICS TAX connected with government taxes, debts, and spending: • The fiscal deficit was estimated at $53,800,000 or 3.5% of gross national product. • The current fis … Financial and business terms
Fiscal — *Fiscal municipality in Huesca, Spain *Several bird species in the Shrike family are known as fiscals, for example the Common Fiscal. The name comes from the Afrikaans word fiskaal meaning ‘public official, hangman’, because they hang their prey… … Wikipedia
Fiscal Neutrality — occurs when taxes and government spending are neutral, with neither having an effect on demand. Fiscal neutrality creates a condition where demand is neither stimulated nor diminished by taxation and government spending. A balanced budget is an… … Investment dictionary
Fiscal policy — Part of a series on Government Public finance … Wikipedia
Fiscal policy of the United States — Historically, the United States government has tended to spend more than it takes in, with national debt that was close to $1 billion at the beginning of the 20th century. The budget for most of the 20th century followed a pattern of deficits… … Wikipedia
Fiscal Balance — The balance of a government s tax revenues, plus any proceeds of asset sales, minus government spending. If the balance is positive the government has a fiscal surplus, if negative there is a fiscal deficit … Financial and business terms
deficit — noun a) Deficiency in amount or quality; a falling short; lack. b) A situation wherein, or amount whereby, spending exceeds government revenue. Syn: fiscal deficit See Also: defect, defection, defective, defector, deficiency … Wiktionary
Déficit presupuestario — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Concepto 2 Medida del déficit 3 El nacimiento del déficit en los años setenta … Wikipedia Español
Deficit hawk — is an American political slang term for people who place great emphasis on keeping the federal budget under control. Deficit hawks believe the best way to reduce the deficit, pay off national debt, and balance the budget is by a combination of… … Wikipedia
Fiscal — Saltar a navegación, búsqueda Fiscal puede referirse: A lo relativo al órgano persecutor penal, véase Ministerio Público: Al funcionario persecutor penal integrante del Ministerio Público, véase Fiscal (funcionario). A lo relativo a la fiscalidad … Wikipedia Español